李诺一像说故事一样，轻描淡写地将老娄本来要说的话，缓缓说了出来。
自已做的事从别人口中说出，老娄不免有些唏嘘，但是他随即想到，李诺一为啥这么清楚？
“您不用问我是怎么知道的，雁过留声，人过留名，您的事迹我估计在美国佬那边都传开了。”
不等他发问，李诺一自已先做了解释。
“你有心了，我之所以提起这档子事，不是要炫耀什么，而是想说，我们在教学上面，自已的书籍资料，基本上为零。”
老娄的话对于李诺一来说不意外，不过李诺一还是顺着话头问道：
“没有教科书，怎么教学？”
“苏联人在台上讲，我们在台下记，能记多少看我们自已的本事，记不住苏联人大多时候也不会管。”
“这样啊！”
“就是这样，还好我们的人争气，只要讲的，我们都能记下来，可是，没讲到的，我们就只能干瞪眼。”
李诺一默然，老娄说的情况并不出乎意料，受制于人，哪怕是友好的一方，也要看人家的眼色，人家说怎么做就怎么做。
“小李啊，今天真是不虚此行，你想知道，刚才我看到那些书，见到认真看书的学员们，内心是怎样的感受吗？”
“我特想知道，您的感受是啥？”
这次李诺一选择了捧哏，没有去煞风景。
“一言难尽，如鲠在喉，直到现在我都不知道，我是该哭还是该笑。”
老娄一个字一个字地将这句话从嘴里说出来，说到最后，他的眼角湿润了。
气氛随之沉闷，空气中甚至弥漫出一丝悲壮的味道。
“老娄，醒醒，饭还没吃完呢。”