('
不论是在学术上还是在生活中，奥本海默都想向陈慕武看齐，所以他决定就先从出版这本《鲍勃的旅行日记》开始。
鲍勃算是奥本海默给自己取的一个笔名，来源是他名字罗伯特的昵称。
但是这个笔名用和没用都没什么区别，因为日记中大量出现了陈慕武这个名字。
所以只要稍微查查资料，就能得知在1926年夏天，跟着陈慕武一起回国的这位鲍勃是谁。
奥本海默此前一直都是跟着瑞典王储一行乘坐火车，直到从奉天登上南下的火车，他才真正地接触到了中国社会。
于是奥本海默日记的第一篇，就是从离开奉天开始。
……
年月日。
今天是我们离开奉天的第一天，我在颠簸但还算舒适的头等车车厢中，写下了这本日记开篇的第一句话。
奉天，是中国东北的一座大城市，而且几乎全都是凭中国人一己之力建造，比中东铁路上的哈迩滨还要大上几分——这个枢纽站以及附近的城市建设都带着浓浓的俄式风格，如果不是大街上走的都是黑头发黄皮肤的中国人，说不定还真会把此地误认为是鄚斯科，或者圣彼得堡。
奉天曾经是清王朝最早的首都，同时还是现如今统治着整个中国北方的大军阀Chang Tso－lin的大本营。
我得以在欢迎瑞典王储到访的晚宴上，远远见过张作霖一面。
张作霖个子不高，嘴上留着很西方的八字胡，不苟言笑，给人的感觉很严肃。
倒是他的儿子，也是他未来事业的继承人，Chang Hsüeh－liang将军更容易亲近一些。
他应该是张作霖的长子，但奇怪的是，他身边的长辈却总是叫他“六儿子”。
或许这是一种爱称，也或许中国人在家庭成员上，有一种特殊的排序方式。
张学良虽然长得一表人才，但他身上也沾染着中国人的一种陋习。
在他和陈博士的几次交谈当中，总是时不时地就抱歉告辞，离开一段时间。
等张学良再次回来之后，身上总是会带着一股浓浓的古龙水味道。
但是我也总能在香水味道背后，闻到一股恶臭。
询问过其他人以后，我才明白，张学良那几次很失礼的离席，是为了去抽福寿膏。
几十年前，英国人用坚船利炮敲开了古老东方中国的国门，并开始在此处倾销阿片。
就连大军阀的公子都未能幸免，但陈博士却能做到洁身自好，出淤泥而不染，这是很难能可贵的。
我同时也恍然大悟，为什么陈博士会在剑桥大学，表现出一种对烟草强烈的抵触情绪。
张学良应该是在我们进入中国时，才在满洲俚站台上和陈博士第一次见面。
但不知为什么，他却表现出一种异于常人的热情。
我当时惊叹于陈博士不但在欧洲和美洲有着很高的名声，在他的祖国也有如此高的影响力，以至于能让一位将会在未来掌控中国一半领土的军阀继承人，到国境线上相迎接。
在英国的时候，我就在一本名叫《The Analects of Confucius》书本上读到过，中国是一个十分尊师重教的国度。
没想到刚一进入中国，我就见证了，这种说法并不是空穴来风。
后来我才知道一件事，陈博士除了是一位名满天下的物理学家之外，还有另外一个身份，小说家。
他曾在中国国内的一份报纸上连载过一篇百万字的小说，在连载期间，这份报纸的销量，在全国范围内都达到了第一名——这可是柯南·道尔爵士写福尔摩斯系列时，都没能达成的成就。
张学良也是陈博士的读者之一，并且还是其中很狂热的那一种，所以才会对我们展现出如此的善意。
我的汉语水平，仅维持在能和说北方官话的中国人勉强交谈的这一水准，并不足以把陈博士的小说全文翻译成英文。
只能期待其他人能尽快完成这项工作，让陈博士的大作早日和英文世界的读者们见面。
奉天是张作霖的大本营，于是张学良也在这里有凌驾于他人之上的权利。
作为张学良相见恨晚的朋友，此次南下的火车票，根本无需我们自行购买。
在临行的前一天晚上，张学良就派专人送来了车票。
除了瑞典王储的专列，我还是第一次在中国乘坐火车。
我们此行乘坐的是头等车厢，这些从国外进口的车厢内外配置，看上去和英、美各国的也差不多。
刚进入车厢后，给我的感觉是中国是一个贫富分化十分严重的国家。
从奉天到天侓，我们车票的价值大概在十二美元五十美分，折合成中国本地的货币，则是整整三十银圆。 ', ' ')